# Artikeldaten an die Kassen senden

Damit der neue Artikel an der Kasse verfügbar ist, senden Sie die Artikeldaten an die Kassen.

## Daten an Kassen senden

1. Wählen Sie in der Warenwirtschaft den Menüpunkt **Artikel** → **Daten an Kassen**.

![Warenwirtschaft, Menü Artikel mit dem Eintrag Daten an Kassen](https://dokumentation.toptech.at/uploads/images/gallery/2026-10/scaled-1680-/axUwawi-daten-an-kassen.png)

*Artikel → Daten an Kassen*

## Übertragen

Es öffnet sich ein Dialogfenster, in dem Ihre vorhandenen Kassen bereits vorausgewählt sind.

1. Klicken Sie auf **Übertragen**. Alle aktualisierten Stamm- und Artikeldaten werden an die ausgewählten Kassen gesendet. In einem weiteren Fenster können Sie Übertragung und Fortschritt verfolgen.
2. Schließen Sie das Fenster danach mit **Ende**.

![Dialog Artikeldaten mit den Schaltflächen Übertragen und Ende sowie das Fortschrittsfenster Beschicke Kasse](https://dokumentation.toptech.at/uploads/images/gallery/2026-10/scaled-1680-/wawi-uebertragen.png)

*Übertragen und mit „Ende“ schließen*